• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: шх'гранада (список заголовков)
15:51 

Львиная грива.

hoelmes
everybody lies and everybody dies, and everybody is worthy of love
Клип по заявке за нумером "22
Название: Львиная грива
Автор: hoelmes
Вариант фандома: "Гранада"
Звукоряд: саундтрек к к/ф"Остров сокровищ" ( "Джойс и акула") и немного заставка сериала.


@темы: ШХ'Гранада

03:36 

Субтитры к серии "Голубой карбункул"

Staisy_
Live a life less ordinary. ©
Русские субтитры к 7-й серии 1-го сезона "Голубой Карбункул" / 'The Blue Carbuncle' (1984) гранадовского сериала "Приключения Шерлока Холмса"
Перевод: по заказу телеагентства "Русский репортаж" (2-я дорожка дубляжа)
Редактор субтитров: Staisy
Дисклеймер: коммерческой прибыли не извлекаю
Огромное спасибо logastr.

Сделано для феста "Sherlock Holmes Big Party" по заявке Мильва № 23: "Очень хочу русские субтитры к сериям "Голубой карбункул" или "Морской договор" гранадовского сериала".

Скачать фильм: на рутрекере - в этой раздаче;
фильм+русские субтитры на народе - здесь;
только русские субтитры на народе - здесь, на мегааплоаде - здесь.

Оригинальная звуковая дорожка в фильме идёт третьей по счёту.

@темы: ШХ'Гранада

22:27 

Клип на заявку №33

Мильва [DELETED user]
Название: Песня о дружбе
Автор: Мильва
Пейринг: Холмс/Уотсон
Рейтинг: G
Дисклеймер: Права не имею
Саммари: «…мы так близки, что слов не нужно, чтоб повторять друг другу вновь, что наша нежность и наша дружба сильнее страсти, больше чем любовь…».
Примечания: Сделано для феста "Sherlock Holmes Big Party" по заявке Sherlock: "Хочу клип по сериалу с Джереми Бреттом на песню «Дружба» в исполнении Вадима Козина, или, возможно, в чьем другом… Обязательное условие: Уотсон непременно Эдвард Хардвик"
Музыка: песня «Дружба» в исполнении Андрея Макаревича


@темы: фанвидео, ШХ'Гранада

23:09 

Если, ШХ\ДУ, сиквел фика "Голос, говорящий в ветре"

logastr
I sit cross-legged and try not to levitate too much! (с)
Название: Если

Автор: logastr

Бета: sige_vic

Жанр: драма

Саммари: сиквел фика "Голос, говорящий в ветре"





If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too…

Р. Киплинг


Из дневника Дж. Х. Уотсона. 25 мая 1885 года.

Теперь я счастлив. Самым настоящим, самым подлинным счастьем. Как все оказалось просто! Стоило только принять твердое решение и открыться Холмсу, как счастье настигло меня.
Ежедневно я имею возможность наблюдать за его великолепной работой. Каждый день я стараюсь побыстрее отделаться от пациентов, чтобы больше времени проводить с Холмсом.
Я больше не был на Ридженс-стрит, и, кажется, в этом нет необходимости.

Если бы я только мог увериться, что и Холмс так же счастлив, как я!


читать дальше

@темы: авторский фик, ШХ'Гранада, АКД

18:58 

Голос, говорящий в ветре

logastr
I sit cross-legged and try not to levitate too much! (с)
Голос, говорящий в ветре


Фик посвящается koudai, без которой его бы не было


Автор: logastr

Бета: Мильва

Пейринг: ШХ/ДУ

Рейтинг: NC-17

Саммари: фик написан по заявке Sige № 21. Авторский фик или перевод по книжному канону из серии "на самом деле все было совсем не так, как потом написал доктор Уотсон". По любому из рассказов АКД. Слэш, Уотсон/Холмс, first time или established relationship; ангст можно, но не увлекаться, и чтобы в итоге все было хорошо.
Фик написан по рассказу (и серии студии «Гранада») «Одинокая велосипедистка».


«The flesh is the vision, the spiritual the only real and true» («Плоть – это видение, только духовное реально и истинно»)
А. Теннисон



Из дневника Дж. Х. Уотсона. Запись от 6 марта 1885 года.

…мне порою кажется, что он — истинное Божество, отвергающее все плотское, земное и животное. Что он более дух, чем человек. Когда он разгадывает очередную загадку и мысль его столь быстра, что обыкновенному человеку, вроде меня, не угнаться за ним, он приближается к истинному, чистому воплощению божественного в человеческой природе, к тому, о чем мечтали древние философы.
Он непостижим. Он неуловим и таен. И я доволен уже тем, что мне дозволено проникнуть в его тайны, хотя бы отчасти…


1.




Холмс расследовал дело табачного миллионера Джона Винсента Хартера. Он был полностью погружен в сложную работу и едва удостаивал своего соседа мимолетным приветственным кивком по утрам.
Пятничным вечером, освободившись от необременительных обязанностей в клинике, Уотсон смотрел в окно гостиной, и его охватывала непонятная тоска, которую он не привык в себе ощущать. Холмса еще не было. Уотсон окидывал печальным взглядом пыльную Бейкер-стрит. В этом году апрель выдался сухим – две недели без дождей и как результат – покрытый тонким слоем пыли и гари Лондон. Даже зелень в Ридженс-парке поблекла.

читать дальше

@темы: АКД, ШХ'Гранада, авторский фик

Sherlock Holmes Big Party

главная